庞茗予，女，汉族，于2003年7月出生，中共预备党员，东北石油大学外国语学院英语专业2021级1班学生，担任外国语学院青年志愿者协会副主席，班级团支书等职务。
庞茗予同学参与各类学科竞赛，学有所用，以竞赛提升自己的能力。荣获2021-2022学年度本科生国家奖学金，第三十五届韩素英国际翻译大赛汉译英优秀奖，2022年“中外传播杯”全国大学生英语写作大赛二等奖，第二届全国青年创新翻译大赛B组（英译汉）二等奖，2022年“外研社·国才杯”全国英语写作大赛东北石油大学赛区特等奖，黑龙江省二等奖，2023年全国大学生英语竞赛国家二等奖，2023年“外研社▪国才杯”英语阅读大赛东北石油大学赛区一等奖，写作、笔译大赛东北石油大学赛区特等奖，2023年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生阅读大赛黑龙江省金奖，笔译大赛黑龙江省银奖，写作大赛黑龙江省银奖，阅读大赛全国铜奖，第一届“王玉普励学奖学金一英才奖”等奖项。竞赛使她收获了信心，这使她更加有勇气去挑战极限，探索大学的新天地。暑假期间，她积极参与社会实践，提高专业素养，于2022年6月至7月在南京云在商鹊信息科技有限公司进行了翻译实习，且于2022年8月在中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社）进行了翻译实习。2023年2月-3月在北京策马翻译公司进行实习。2023年7月6日至2023年8月11日在成都茂松软件有限公司 Marketing 部门进行实习，负责海外市场推广相关工作。
大学是个多元化的舞台，庞茗予汲取多方优势，争做德智体美劳全面发展的合格东油学子。2022年5月至8月，她参与“同心守护，语我同行”Trans On语言大白活动，并提供无接触式的“云端”多语种即时应急翻译，为国家动态清零总目标任务助力。2022年8月，她以负责人身份组织开展以“关于红色文化调查与思考”为主题的暑期“三下乡”活动，为红色文化的宣传贡献了自己的一份力量。并且于2022年8月荣幸参演了大庆市旅发大会的演出。
